新年明けましておめでとうございます。

おかげさまでアクア・プランニングの昨年は、3月に「いさはや本野温泉　湯処なごみ」、4月には盛岡「盛南温泉　開運の湯」、そして年末12月25日には富山立山町にて「天然温泉　湯めごこち」がオープン致しました。どれも足かけ2年以上のプロジェクトで、無事オープンが出来てホッとしております。また、今年4月にはあの「花和楽の湯」2号店が埼玉県滑川町にオープンします。厳しい時代だからこそ「癒し」をテーマにした業態がこれからもますます重要な役割を果たすと思います。
そんな中、アクア・プランニングはもっともっとお客様に喜んでいただける温浴施設をご提案していきたいと思っています。
本年もどうかよろしくお願い申し上げます。

平成22年元旦　江の島からの初日の出です。

日帰り温泉・スーパー銭湯・都市型サウナ・健康ランド等、各種温浴施設の新規企画・設計・監理から既存施設のリノベーションまで・・・温浴施設専門の設計会社　　有限会社　アクア・プランニング　〒２５１−００４７　神奈川県藤沢市辻堂２−２−６　辻堂秀英ビル６F　Tel:０４６６−３５−７６５４　Fax:０４６６−３５−７６５３　　URL:http://www.aqua-planning.jp